FRAGE: Unterscheiden sie sich denn? Ich werde Präsident oder ich lerne Italienisch, und dazu brauche ich etwa sechs Monate oder sechs Jahre.
KRISHNAMURTI: Ja, es braucht Zeit. Ich erkenne diese beiden Zustände, den chronologischen und psychischen. Ist die psychische Zeit aber wirklich, oder ist sie eine Illusion? Gibt es die psychische Zeit überhaupt?
Behaupten wir nichts; sagen wir nicht, sie ist eine Illusion oder sie ist es nicht, sie ist dies oder das, seien wir nicht so absurd. Hier sind zwei Fakten: das eine, ich bin dies und möchte jenes sein, ob es nun etwas Großes oder Kleines ist, auch das braucht Raum und Zeit. Das andere ist die Zurücklegung einer Entfernung von hier zum Haus, und das nimmt Zeit in Anspruch. Ich sage mir, beide sind wirklich in dem Sinn, dass ich ein Ziel habe, mächtig, reich und berühmt sein möchte und darum kämpfe.
Berühmt zu werden braucht Zeit, denn mein Bild des Ruhmes ist in der Ferne, und diese Entfernung in der Zeit muss ich zurücklegen. Noch bin ich nicht dieses Bild, aber ich werde es in der Zukunft sein. Ich bin noch nicht bei dem Haus, ich bin hier und brauche Zeit. Und nun will ich berühmt sein.
Psychisch gesprochen ist das meine Projektion, das Bild, das ich mir vom Ruhm gemacht habe. Ich projiziere dieses Bild, weil ich den Vergleich zu anderen berühmten Leuten gezogen habe und so sein möchte wie sie. Das bedeutet Kampf, Konkurrenz, Rücksichtslosigkeit. Ich möchte etwas Wirkliches, nicht wahr? Ich will es haben, und ich kämpfe darum. Ich frage nicht, warum ich mir dieses Bild gemacht habe. Ich frage nicht, was es bedeutet, dieses Bild zu erreichen. Ich sage einfach: »Ich muss dieses Bild sein.« Darin ist also viel Konflikt, Schmerz, Leiden und Brutalität.